Chydeniuksen 9. päivänä maaliskuuta 1769 päivätty kirje on vastaus kuninkaallisen kirjastonhoitajan ja kustantajan Carl Christoffer Gjörwellin kirjeeseen, joka ei ole säilynyt. Emme myöskään tiedä, millaista kirjeenvaihtoa Chydenius ja Gjörwell olivat käyneet aikaisemmin. Mahdollisesti lehtien ja kirjojen julkaisijana toiminut Gjörwell oli ehdottanut Chydeniukselle, että tämä voisi kirjoittaa painovapauskysymyksestä. Joka tapauksessa Chydenius kertoo, ettei ehdi edessä olevan valtiopäivämatkan takia kirjoittaa mitään ja ehdottaa sen sijaan, että Gjörwell julkaisisi ns. painovapausvaliokunnan jälkimmäisen mietinnön, jonka Chydenius kertoo itse laatineensa.
Chydenius kertoo myös lyhyesti tulleensa ”yksimielisesti” valituksi Pohjanmaan kappalaisten valtiopäiväedustajaksi, mikä sittemmin osoittautui hyvin kiistanalaiseksi asiaksi. Hän kertoo poliittisen ilmapiirin Pohjanmaalla muuttuneen niin, ettei yhtään myssyä ole valittujen joukossa. Näin hän tulee samalla ilmoittaneeksi, ettei itsekään enää kuulu tämän puolueen kannattajiin.
MJ ja PH